元 倪瓒《嘉树幽篁图》

倪瓒（1301～1374）元代画家、诗人。初名珽。字泰宇，后字元镇，号云林居士、云林子，或云林散人，别号荆蛮民、净名居士、朱阳馆主、莆闲仙卿、幻霞子、东海农、无住庵主、绝听子、曲全叟、沧海漫士、懒瓒、东海瓒、奚元朗。江苏无锡人。倪瓒博学好古，家雄于财，四方名士日至其门。元顺帝至正初忽散家财给亲故，未几兵兴，逃渔舟以免。入明，黄冠野服，混迹编氓。工诗画，画山水意境幽深。擅楷书，古淡秀雅，得魏晋人风致，家中藏书数千卷，亲手勘定。其绘画实践和理论观点，对明清文人画家有很大影响，享誉极高，画史将他与黄公望、吴镇、王蒙并称元四家。有《清閟阁集》。

上款人简介：曹君即曹知白（1272-1355），元代画家，藏书家。字又玄，贞素，号云西，人称贞素先生，浙西华亭（今上海青浦）人。读经书，好道教。为江南富族，庄园宽敞豪华而清幽，喜交结文人名士，家富收藏。结交赵孟頫、邓文原、虞集、王冕等名流，各倪瓒、黄公望交往最密，常以书画相唱和。曹知白与无锡倪瓒、昆山顾瑛合为江南称世的三大名士。

张祖翼引首。徐达、如化、张祖翼、周行、刘源、王铎、吴大澂题跋。

题签者简介：

1、王瓘（1847-？），字孝玉，一字孝禹，四川铜梁人。由举人官江苏道员。工篆、隶书，精鉴别，富收藏。山水苍浑秀润，多得力于娄东二王。兼工筩刻。

2、张祖翼（1849-1917），字逖先，又号磊盫，安徽桐城人。髫年即好篆、隶、金石之学，篆宗石鼓、钟鼎书，隶法汉碑，刻印师邓石如。著磊盫金石跋尾、集书汉碑范。

跋者简介：

1、徐邦达（1911-），字孚尹，号李庵，又号心远生、蠖叟，浙江海宁人，生于上海。早年从事美术创作，1950年调北京国家文物局，主要从事古书画的鉴定工作。后重建故宫博物院书画馆，家中富收藏。

2、王铎（1592-1652），明末清初大臣、书画家。字觉斯，一字觉之。号十樵，号嵩樵，又号痴庵、痴仙道人，别署烟潭渔叟。孟津（今河南孟津）人。

3、吴大徵（1835-1902），江苏吴县人，初名大淳，字止敬，又字清卿，号恒轩，又别号白云山樵、愙斋。平生致力于古器物研究，为清著名金石考古学家。

题签：

1、王瑾，天下第一倪云林画卷，庚戌五月王瑾

2、祖翼，天下第一倪云林画卷，朴孙都护宝藏，庚戌五月祖翼。钤印：逖先（朱文）

引首：张祖翼，天下第一倪云林画，宣统二年庚戌夏，朴孙都护以至宝命题，桐城张祖翼磊盦。钤印：张祖翼（白文），逖先（朱文）

题跋：

徐邦达：风流人物出儒林，作画题书即解襟。一榻烟霞依鹤梦，半窗风雨听龙吟。高怀每得山中趣，雅韵长留几上琴，生死二情今己见，辰图犹记忆岁寒心。徐邦达。钤印：徐邦达（白文）。

2、如化：倪高士清绝超逸，所画传于人间亦不多见，此卷可谓希世之宝，蕴椟藏诸矜慎，勿多示人可也。如化。钤印：如化（白文）

3、张祖翼：天下第一倪云林画卷，完颜景贤鉴定宝藏。张祖翼题，宣统二年庚戌五月。钤印：祖（朱文）、翼（白文）

4、周行：杜工部忆青莲诗云，清新庚开府俊逸鲍参军，孟浩然共朝士作诗云，徵云澹河，汉疏雨滴，梧桐当时论公畅饮，以为淸绝云林先生画笔。简贵神情超远，非诗不足当之，所谓上下三百年纵贯一万里，举无此笔不诬也。合谿周行观。钤印：周行之印（半朱文半白文），子行（朱文）左橦鱼树□之家（朱文）

5、丙午初秋，余抱疴宝月精舍，□官友人张子游以迂老迹相赠，推枕观之毕霍然病已，昔山谷老人见辋川卷，恍然神游，顿尔愈疾，游兄爱我置我于疏林幽谷中，不目知其飘飘欲仙矣，游兄诚惠人哉，伴阮元记。

6、刘原：阅数日，中黄大兄偶见之喜既移以相赠。弟刘源。钤印：刘原（朱文）

7、王铎：倪迂置江南祢清逸第一大痴老人绝爱之，尝索盖上毕时云卿在使人神理，都盖，虽然天壤间尚复有此笔墨否，余遇梁溪邹侍御家得观此卷，不觉有米颠捉石登单之狂书此以织日月云。甲申秋王铎。钤印：王铎之印（白文）

8、吴大徵：白云山樵吴大徵曾观。钤印：愙斋（朱文）

款识：嘉树幽篁涧石偎，当年曾此好怀开。如今寂寞空山里，谁复缄情折野梅。德昭曹君属写树石小景，并书拙诗以赠之，懒瓒。