翡翠品质的评价

翡翠的颜色、质地、结构、透明度、瑕疵等诸多方面都会对翡翠的品质产生影响，而且每个影响因素本身又有多种限定要素。例如颜色，要遵从“浓、阳、俏、正、和”等五个要素。而颜色的种类在传统上还有“三十六水（绿）、七十二豆（绿）、一百零八蓝”等说法，令人感到无从下手。实际上，影响翡翠品质的不同因素之间有内在的联系，是由翡翠的矿物成分、化学成分以及形成的条件决定的。传统上“种、水、色、工、瑕”的评价方法直观有效，每个方面都有各自的构成要素，和钻石的4C分级一样，单凭哪一项都不能客观地描述出翡翠的品质，不能够决定翡翠的价值，各个要素之间相互关联、相互影响，共同作用。

种 指的是翡翠内部颗粒结构的致密程度，结构越细腻，翡翠的种就越好。按结构致密程度从高到低，翡翠可分为玻璃种、冰种、糯种和豆种几类。冰种及玻璃种翡翠属于高档翡翠。

水 指的是翡翠的透明度和表面光泽，又称为“水头”。行内根据聚光手电筒照射时光线在翡翠内部能够通过距离的长短来划分“水头”。通俗地说，翡翠的透明度越高、表面光泽越强，水就越好。

色 指的是翡翠的颜色，从颜色上分，翡翠大致可分为白色-无色、绿色、红色-黄色、紫色、黑色等几大色系。在行内传统的审美中，翡翠以绿为尊。并且颜色要求分布均匀、鲜艳明亮、不发灰不偏暗。

瑕 也就是瑕疵，指的是自然或人为造成的、影响翡翠耐久度和美观度的特征，包括纹裂、凹坑、杂色、石棉等。好翡翠要求完美无瑕，首先是表面没有影响耐久度的纹裂、凹坑等，再者内部无杂无棉，不影响美观度为佳。

工 工艺是唯一能够影响翡翠价值的人为因素。好的雕工首先应该做到规避纹裂、处理瑕疵，其次做到因料施艺，将原材料的价值发挥到极致。对雕刻工艺的审美较为主观化，每个人可以凭自己的喜好选择。

雕刻大师杨大卫作品《佛影》