汉字的读音是怎么来的

时间 : 2015-3-8 10:49

作者 : 大川韬滔

 查看 : ( 3514 )  评论 : ( 93 )

摘要 : 汉字是多种方言的共同书写体系,每个字代表一个音节。中国现今以普通话作为标准读音,普通话的音节由一个声母、一个韵母及声调确定,实际用到1300多个音节。那么汉字的读音是怎么来的呢?大家都很想知道汉字的读音是 ...

汉字是多种方言的共同书写体系,每个字代表一个音节。中国现今以普通话作为标准读音,普通话的音节由一个声母、一个韵母及声调确定,实际用到1300多个音节。那么汉字的读音是怎么来的呢?大家都很想知道汉字的读音是怎么来的吧。那我们就来聊聊汉字的读音是怎么来的。

汉字的读音是怎么来的

    平常阅读、写作时遇到不知道读音的生僻字词,我们一般都会去查字典词典。那么,编写字典、词典的人是怎么知道每个字的读音的?字词典的读音,主要有三个来源:一个是古代文献,一个是民众口语,还有一个是方言语音。

    早在先秦时期,为了教贵族子弟学习语言文字,为了帮助人们读懂前人留下的经典著作,开始了对文字字形、字音、字义的讲解注释工作——后来发展为我国传统的语言文字学,即“小学”。早期给文字注音的方法,有描绘、读若、直音等。东汉末年,出现了用两个字给一个字注音的反切法。大致方法是,上字取声母,下字取韵母兼声调。从此,文献注释、韵书、字典大量运用这种较为先进的注音方法。经过历代语文学家尤其是音韵学家、文字学家们的不断努力,基本上做到了每个字都有相应的反切注音。个别未经收入字典的冷僻字,也可以根据语音演变规律,给他们配上相应的反切。

    当然,语音随时在发生着变化,古书里注出的字音,有些不能简单照搬过来,而需要根据语音演变的规律,进行“折合”。例如,“冬,都宗切”,冬字可以根据普通话读音,直接拼出正确读音,d(u)+(z)ōng=dōng。但“东,德红切”,东字就不行了,需要略加改变, d(e)+(h)óng,反切下字红古代是平声,现代汉语普通话中是阳平,古代平声调不分阴阳,北京话中的分化规律是“清阴浊阳”,“德”字是清声母,所以,最后切出来的读音应该是阴平调。“同,徒红切”,表面上看,能直接拼切出正确读音。而实际上,古今读音是不一样的,“徒”字古代读浊声母,现代读清声母。

    此外,有些古代人名、地名等专有名词,一般也承袭古书注音。例如:冒顿mòdú,古代匈奴人名;金日磾jīnmītī,汉代人名。

    并非所有的字、词,都是古书里记载、收录过的。随着社会的变化,会出现许多新鲜事物,语言中也会相应地出现许多新鲜的字词,新鲜的读音。对于这一类字音,编写字词典的时候,就只能从民众口语中吸收。例如“搞”、“甭”两个字,前者来自南方地区的“搅”,后者来自“不用”的合音,它们的历史都不长,古书里都不见收录。因此,字典词典就根据实际读音注了gǎobéng的音。

    现代汉民族共同语的标准语即普通话,以北京语音为标准音,以北方方言为基础方言。但是,普通话跟各地方言之间并不是绝缘的,而有着千丝万缕的关系。例如,普通话会不断从方言中吸收词语。因此,势必会有方音进入普通话。例如,弄lòng,弄堂,小巷,小胡同;冇máo,没有;就分别来自上海、广东等方言。

    还有一些方言区的地名用字,读音与别处不同。为了尊重当地习惯,也为了避免所指不一导致交际困难,一般采用当地人的读音。例如江苏的六合、安徽的六安,其中的“六”都读lù的音,不读liù的音。

汉字的读音是怎么来的

    通常情况下,古书里的注音、当代民众口语的读音,会各行其道,井水不犯河水。但是,有一些字,也会出现差异,甚至背道而驰。这个时候,何去何从,就会有个取舍的问题。有人说,这事很简单,按照大多数人的实际读音就可以了。实际上,事情并非如此简单。首先,中国幅员辽阔,人口众多,哪一种读音占人口多数,往往难以确定。其次,有些字音,说的人很多,但明显源于讹误,例如念半边字。采用这种字音,容易给外人一个没有文化、民族素质不高的印象。另外,语音系统要求内部相对统一,以人数多寡定取舍,势必掺杂不同方言,造成混杂纷乱。例如,汉语各方言中,声母“舌尖前”“舌尖后”即zcszhchsh分开的人数,不如不分开的多。难道,普通话不分舌尖前后音?“四是四,十是十,十四不是四十,四十不是十四”,念成“四是四,四是四,四四不四四四,四四不四四四”也基本算对(马虎一下,不计声调)?总之,在古书注音与民众口语之间进行选择的时候,是需要考虑诸多因素和情况的。

除了上述来源,现代汉语普通话的字音,还有一种来历,可以称之为“人造字音”。指的是,它们既不是从古书注音折合而来,也不是直接来自当代民众口语或方言读音,而是语言学家为了某种需要专门创造出来的读音。例如,傣dǎi(我国少数民族),癌ái(生物体细胞由于某些致癌因素的作用,变成恶性增生细胞所形成的恶性肿瘤)。前者原本就是“泰”,字形上,加人旁,读音上,声母由送气变不送气,都是为了区别于泰国的“泰”;后者原本字形字音均同“岩”,读yán音,为了避免“癌症”与“炎症”同音,造成交际不便,语言学家根据某些北方方言“癌”字有读ngai之类的音,而不是nganngam之类的音,创造出ái的音。当今港台地区、许多南方方言区、内地的一些老辈人,还是说跟“炎症”一样的音。傣dǎi,癌ái,这两个字音,创造的时间都不到一百年(后者只有五十年左右),来历确凿可考。

汉字的读音是怎么来的呢?相信大家看完此文对汉字读音的起源有了一定的了解,是否知道汉字的读音是怎么来的与我们平时的日常生活影响不大。但汉字的读音是怎么来的,我相信很多朋友对这一问题都想知道。希望此文能为古玩收藏爱好者答疑解惑。

(图片源于网络,如有侵权,联系删除)文章来源:https://pf369.cn/article-2480-1.html
欢迎添加微信zmkmsc或加入古玩收藏交流QQ群(282603373),认识更多古玩收藏爱好者。 芝麻开门收藏

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
中国书法与正字
中国书法与正字 文字是文化的载体,书法又是文字的艺术形式。中国文字(汉字)的特点是一字、一形、一音,但亦有一字多形、多音的。这是与中国特定的历史有关。秉笔者规范地写出字的形,是学习中国文化的基本素养,也 ...
时间 : 2013-11-20 19:55:43 | 发布者:大川韬滔 |
纸币的起源
纸币的起源 纸币是当今世界各国普遍使用的货币形式,而世界上最早出现的纸币,是中国北宋时期四川成都的“交子”。 中国是世界上使用货币较早的国家。根据文献记载和大量的出土文物考证,我国货币的起源至少已有400 ...
时间 : 2013-12-26 17:21:00 | 发布者:大川韬滔 |
马年钱币收藏行情:流通纪念币跌字当头
据了解,生肖题材向来是钱币收藏品市场最热衷的题材之一,刚刚过去的蛇年年尾,蛇年流通纪念币,以及蛇年金银纪念币均走出了一波较为强势的走势。   不过,马年刚到,“马”题材收藏品却又上演了一出清一色的“见 ...
时间 : 2014-02-14 10:22:31 | 发布者:大川韬滔 |
古籍藏品驳斥韩国发明活字论
  日前韩国在索契冬奥会闭幕式上用影像展示了该国古代的活字印刷术,随后有人质疑此举不妥,因为该发明系中国创造。但韩国网站wikitree却在2月24日表示,活字印刷是“韩国发明的”,并搬出所谓“世界现存最早的活 ...
时间 : 2014-03-11 10:38:50 | 发布者:大川韬滔 |
开奥迪盗字画
有人盗窃钱财,而有的小偷却十分喜欢字画。近日,莱阳就有3名小偷盯上了一家美术馆内价值不菲的字画。3人提前踩点,将美术馆内监控设施破坏,偷走馆内价值30多万元的字画。3月21日,莱阳警方利用监控,锁定3名江洋大 ...
时间 : 2014-03-29 07:51:55 | 发布者:大川韬滔 |
刘益谦称古字画鉴定标准混乱
刚刚才豪掷2.8亿港元购得明成化斗彩鸡缸杯的刘益谦站在了众人面前。这位隐形富豪因在艺术品收藏领域“只买贵的”而被推至聚光灯前。   “我感觉自己已经过了从投资艺术品获利的阶段。”昨日 (4月27日),在参加成都 ...
时间 : 2014-04-28 17:53:58 | 发布者:大川韬滔 |
“和”字纪念币身价暴涨假货泛滥
  2014年9月25日,中国人民银行发行面值五元的“和”字纪念币,直径为30毫米,材质为黄铜合金,全国共发行7000万枚,这是央行第二次发行该款纪念币。而在此前的2013年9月份,央行已发行该款纪念币5000枚。   近日 ...
时间 : 2014-09-30 09:28:36 | 发布者:大川韬滔 |
贝币展现东周钱币的购买力与起源
  贝币是中国最早开始使用的流通货币,这一点毋庸置疑。但为什么选择贝币作为货币呢?它的购买力又是怎样的呢?后来的厌胜钱又是怎么产生的呢?为什么我国家庭中大多数都是女人管钱呢? 如今贝已经被特指是介壳软 ...
时间 : 2014-12-03 19:57:00 | 发布者:大川韬滔 |
祖母绿宝石名称起源介绍
  近日,Lady Gaga身着银色低胸露乳装,戴一颗巨大的祖母绿宝石项链惊艳亮相第57届格莱美颁奖典礼。女王范十足的她从头到尾都抢足了镜头,特别是她的祖母绿宝石项链极其夺人眼球,让人过目难忘。祖母绿珠宝向来是红 ...
时间 : 2015-02-19 16:42:27 | 发布者:大川韬滔 |
分享到:

发表评论+

汉字的读音是怎么来的的相关评论

引用 贡均诺 2024-11-13 07:42
楼主的研究精神确实值得我们广大古玩收藏爱好者学习。
引用 sax 2024-8-2 16:35
很好的东西啊,值得收藏
引用 q1944033351 2024-6-8 23:26
,呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆呆,
引用 shangchuan826 2024-1-30 04:52
没看完~~~~~~ 先顶,好同志
引用 春天的钱币 2023-4-11 06:02
是好文 好品!拜读!

查看全部评论(93)